Былы герой «Лідс Юнайтэд» зрабіў супярэчлівы пераход у «Манчэстар Юнайтэд» у 2003 годзе.

Алан Сміт падчас апошняга з'яўлення на Эланд-Роўд

У гэтым сезоне 'Лідс Юнайтэд', падобна, мае найлепшы шанец вярнуцца ў Прэм'ер-лігу за апошнія гады, бо Гары Монк прывёў іх да моцнай пазіцыі ў шасцёрцы лепшых у Чэмпіянаце.

варатарскія пальчаткі Courtois

Гэта было б эмацыйным вяртаннем у вышэйшы дывізіён для Лідса, які не вяртаўся з моманту вылету ў 2003 годзе.

Чалавек, які ведаў, што такое гуляць з Лідсам у той сезон, быў Алан Сміт. Тым летам ён далучыўся да жорсткіх канкурэнтаў «Манчэстар Юнайтэд», каб страціць частку павагі фанатаў Лідса.

Але ён сказаў Training Ground Guru на гэтым тыдні, што ён проста быў вымушаны сысці дзеля дабра клуба, бо ім пагражала банкруцтва:

Дзень, калі мы прайгралі ў 'Болтане', быў горшым, што я адчуў у футболе. Гэта пачуццё заўсёды застанецца са мной. Я не мог бы зрабіць больш сам, але ці мог я атрымаць больш ад усіх астатніх? Нават лепшыя гульцы не могуць добра гуляць у кожнай асобнай гульні, але яны зацягваюць іншых, калі ў іх дрэнны дзень.

Алан Сміт - Манчэстэр Юнайтэд

Але ён таксама разумеў гнеў некаторых фанатаў Лідса, бо адчуваў тое ж самае, калі Эрык Кантона сыходзіў з Олд Трафард:

Я сказаў па тэлебачанні, што ніколі не буду гуляць за МЮ. Але Лідс заўсёды казаў, што ніколі не прадасць мяне, і я думаў, што яны ніколі не панізяць.

Брамнік Фрэйзер Форстэр

Новыя ўладальнікі клуба сказалі мне, што, калі я не падпішу кантракт з МЮ, ёсць шанец, што Лідс можа разваліцца.

МЮ не прапаноўваў больш за ўсё, але яны плацілі авансам. Я зразумеў, чаму людзі мяне адбівалі - я зрабіў гэта сам, калі Эрык Кантона пакінуў Лідс у МЮ. Але я ўваходзіў у найбуйнейшы клуб Брытаніі, і тое, што сэр Алекс Фергюсан хацеў мяне, было вялікім гонарам.

На жаль, для Сміта яго кар'ера неўзабаве пайшла на спад. Англічанін атрымаў сур'ёзны пералом шчыкалаткі падчас гульні за 'Лідс' і працягваў пакутаваць ад траўмаў да канца сваёй гульнявой кар'еры.

аб'яднаныя ды марыя

У наш час раны ад пераходу ў Манчэстэр Юнайтэд у некаторай ступені загаіліся для заўзятараў Лідс Юнайтэд.

Сміт, які цяпер працуе ў Нотс Каўнці, стане адным з самых шчаслівых людзей, калі Лідс Юнайтэд зможа вярнуцца да вялікага поспеху ў гэтым сезоне.